Laura Wilson, jedna z klientek sklepu sieci Zara, kilka dni temu opublikowała na TikToku krótkie nagranie z zakupów. Pokazała na nim koszulkę wiszącą w dziale dla dziewczynek. Nie byłoby w niej nic nadzwyczajnego, gdyby nie napisy, które przez wiele osób mogą zostać odebrane dwuznacznie.
"Nieprzyzwoita" koszulka dla dzieci w Zarze. Co się na niej znalazło?
– Nie jestem przewrażliwiona w kwestii ubioru, ale byłam niedawno w Zarze, a to wisiało w sekcji dla dziewczynek – poinformowała kobieta, pokazując koszulkę, na której umieszczono napisy "Perfekcyjna przekąska" i "Truskawka: mała eksplozja słodkiej radości". – Poczekajcie, aż zobaczycie tył. Jeśli kupiliście to dla swojego dziecka, musicie poważnie się nad sobą zastanowić… Jestem zszokowana – dodała. Na drugiej stronie ubrania można bowiem zobaczyć dwie rozkrojone połówki truskawki na wysokości klatki piersiowej z podpisem "Weź kęs".
New York Post poprosił Zarę o komentarz w sprawie. Marka wyjaśniła, że "użycie słowa przekąska na koszulce nie miało na celu sugerowania czegokolwiek innego od tradycyjnego znaczenia tego określenia, o czym świadczy wizerunek truskawki na odzieży". Jednak w związku z tym, że w kolokwialnym użyciu anglojęzyczne "snack" rozumiane jest także jako atrakcyjna, seksowna osoba, Zara postanowiła wycofać koszulkę ze sprzedaży. "Usunęliśmy koszulkę ze sklepów oraz naszej strony internetowej" – dodała w komentarzu przesłanym amerykańskiemu tabloidowi. Sieciówka przeprosiła też za "wszelkie nieporozumienia oraz poczucie urażenia".
Koszulki są dostępne w polskich sklepach
Jak się jednak okazuje, w Polsce produkt wciąż jest dostępny. Koszulkę można kupić zarówno w sklepie internetowym, jak również sklepach stacjonarnych, m.in. w Warszawie, Olsztynie czy Krakowie.
Budowa nowego dworca Olsztyn Główny. Zobacz, na jakim etapie są prace